Στο πρωτάθλημα της La liga επέστρεψε για να αγωνιστεί ο Ραδαμέλ Φαλκάο, ο οποίος ανακοινώθηκε με κάθε επισημότητα από την Ράγιο Βαγιεκάνο.
Ο Κολομβιανός υπέγραψε στην Ισπανική ομάδα μετά την λύση της συνεργασίας του με την Γαλατασαράι, στην οποία κατάφερε να πραγματοποιήσει 34 συμμετοχές και 19 τέρματα σε δύο χρόνια παρουσίας.